Black Butterfly, Jaguar Girl, Piñata Woman... Celebrates East LA Girlhood on Opening Night